‘Debí tirar más fotos’: lanzan diccionario para comprender el álbum de Bad Bunny

Por

Rubi Tapia

Compartir

Publicado: 12/7/2025 · 12:29 p.m. MX | Actualizado: 12/7/2025 · 12:29 p.m. MX

Maia Sherwood Droz, lexicógrafa puertorriqueña, presentó el diccionario “El ABC de DtMF”, inspirado en el último álbum de Benito Antonio Martínez Ocasio, mejor conocido como Bad Bunny: “Debí tirar más fotos”.

Es importante recordar que Bad Bunny lanzó este álbum el 5 de enero; “Debí tirar más fotos” es un homenaje a Puerto Rico y a su cultura con un enfoque de identidad a la vez que expone los problemas de la gentrificación y la explotación turística.

En el diccionario “El ABC de DtMF”, la autora describe las palabras, frases y referencias culturales e históricas que Bad Bunny mencionó en las 17 canciones. “Abre una ventana a la cultura puertorriqueña contemporánea”.

Puedes leer: Escuchar a Bad Bunny provoca bienestar y euforia en el cerebro, según la ciencia

Sigue leyendo:

Mariana Rodríguez y Samuel García anuncian el nacimiento de su segunda hija, Isabel

A través de una emotiva publicación en redes sociales, la influencer escribió, “Listos para recibirte, Isabel"

Diccionario “El ABC de DtMF” de Bad Bunny

Maia Sherwood Droz mencionó que las personas interesadas en conocer más sobre Puerto Rico a través de Bad Bunny podrán entender las referencias que el cantante plasmó en sus 17 canciones y que son de uso general por los puertorriqueños.

Por ejemplo, Bad Bunny mencionó la palabra “ajorar”, que significa meter presión o ir con prisa; “meterle”, que es trabajar con afán de algo; o “romper”, que significa ejecutar algo con excelencia.

En el diccionario “El ABC de DtMF”, la autora explicó algunas frases que Bad Bunny dijo en su álbum, por ejemplo, “de aquí yo no me voy” o “aquí mataron gente para sacar la bandera”, que explica el tema sobre la migración, gentrificación y la resistencia al colonialismo por parte de los puertorriqueños.

Hay que recordar que en 1898, Estados Unidos invadió Puerto Rico; desde entonces se ha intentado ejercer dominio desde Washington. “Quedan bajo el control de Washington áreas como defensa y relaciones diplomáticas, por lo que gran parte de los puertorriqueños, entre ellos Bad Bunny, rechazan esa situación colonial”, explicó la lexicógrafa.

También puedes leer: ¿Qué relación tienen Belinda y Bad Bunny? La cantante aclara las menciones en sus canciones

Rubi Tapia